Table M-1. German Language Meanings of Selected Codes
|
Coding Scheme Designator |
Code Value |
Code Meaning English Language |
Code Meaning German Language |
|---|---|---|---|
|
LN |
Radiology Report |
Radiologischer Befundbericht |
|
|
LN |
Prior Procedure Descriptions |
Frühere Untersuchungen |
|
|
DCM |
Pregnancy Status |
Schwangerschaft |
|
|
LN |
Indications for Procedure |
Indikationen für die Untersuchung |
|
|
DCM |
Target Region |
Körperregion |
|
|
LN |
Current Procedure Descriptions |
Untersuchungstechnik |
|
|
DCM |
Study Date |
Datum der Untersuchung |
|
|
DCM |
Study Time |
Zeitpunkt der Untersuchung |
|
|
DCM |
Study Instance UID |
Study Instance UID |
|
|
LN |
History |
Krankengeschichte |
|
|
LN |
Request |
Fragestellung |
|
|
DCM |
Finding |
Beschreibung |
|
|
LN |
Impressions |
Wertungen |
|
|
DCM |
Recommendation |
Empfehlung |
|
|
DCM |
Irradiation Authorizing |
Indikationsstellender Arzt |
|
|
DCM |
Radiation Exposure |
Strahlenexposition |
|
|
DCM |
Radioactive Substance Administered |
Verabreichter radioaktiver Stoff |
|
|
DCM |
Radiation Exposure and Protection Information |
Informationen zum Strahlenschutz |